Finding Meaning in Embeddings: Concept Separation Curves

arXiv cs.CL / 4/24/2026

📰 NewsIdeas & Deep AnalysisModels & Research

Key Points

  • The paper addresses a key limitation of sentence-embedding evaluation, where classifier-dependent tests make it unclear whether performance comes from the embeddings or the downstream classifier.
  • It introduces a classifier-independent evaluation method that injects controlled syntactic noise and semantic negations into sentences to measure their relative impact on the embeddings.
  • The authors propose Concept Separation Curves to visualize how well models distinguish conceptual changes from surface-level variations in sentence meaning.
  • Experiments across multiple domains, using Dutch and English and varying sentence lengths, show the method can assess conceptual stability in an interpretable and reproducible way across different embedding models.

Abstract

Sentence embedding techniques aim to encode key concepts of a sentence's meaning in a vector space. However, the majority of evaluation approaches for sentence embedding quality rely on the use of additional classifiers or downstream tasks. These additional components make it unclear whether good results stem from the embedding itself or from the classifier's behaviour. In this paper, we propose a novel method for evaluating the effectiveness of sentence embedding methods in capturing sentence-level concepts. Our approach is classifier-independent, allowing for an objective assessment of the model's performance. The approach adopted in this study involves the systematic introduction of syntactic noise and semantic negations into sentences, with the subsequent quantification of their relative effects on the resulting embeddings. The visualisation of these effects is facilitated by Concept Separation Curves, which show the model's capacity to differentiate between conceptual and surface-level variations. By leveraging data from multiple domains, employing both Dutch and English languages, and examining sentence lengths, this study offers a compelling demonstration that Concept Separation Curves provide an interpretable, reproducible, and cross-model approach for evaluating the conceptual stability of sentence embeddings.