Lazie translates text, not images. Pair with macOS Preview's built-in OCR (Live Text) for image translation: OCR → select extracted text → Lazie translates.
Overview
Image translation workflow on Mac: macOS Live Text OCRs the image, you select the extracted text, Lazie translates via Claude/GPT. Works on screenshots, scanned docs, photos.
Quick Lazie setup
Install Lazie (free, lazie.ai/download)
- Grant Accessibility permission
- Add Claude or OpenAI API key
- Select text in any Mac app → AI translation in place
See the related landing for details.
Originally published at lazie.ai — the AI translator for Mac.




